第二届松花江冬捕文化节在吉林靖宇举行******
渔民们正在拉网 、收网 。 谭伟旗 摄
中新网吉林靖宇1月10日电 (谭伟旗)10日，“中国·松花江旅游季”暨第二届松花江冬捕文化节在吉林省靖宇县举行 。冬捕、冰雪运动、年货大集等活动多姿多彩，让游客领略到了当地独具魅力 的冰雪风光和东北的纯朴风情 。
当天，由鱼把头主持祭江仪式。遥祭长白山、诵读祭文 、醒网，鱼把头带领渔民还喝上一碗壮行酒 。随着一声响亮 的号子声，渔民们开始拉网 、收网 ，一条条大鱼跃水而出 ，场面壮观。
在靖宇县，当地 的铁锅炖江鱼 、小鸡炖蘑菇、猪肉炖酸菜等地道菜品深受游客喜爱 ；滑冰、雪圈、雪地摩托 、UTV全地形车等各式可全民参与的项目更为游客带来极佳的冰雪体验。
吉林省文化和旅游厅二级巡视员龙云飞表示 ，此次靖宇县举办 的“中国·松花江旅游季”暨第二届松花江冬捕文化节活动，既 是对吉林省冰雪节事活动 的补充 ，也是对吉林冰雪产品 的完善，更是优化提升靖宇百姓文化生活 的有力举措 。
近年来 ，靖宇县率先打响松花江文旅品牌 ，成功举办“中国·松花江旅游季”系列活动 ，策划推出游船节 、音乐节 、长白山寒地蓝莓节等特色主题节庆 ，进一步扩大了靖宇美景美食 的影响力 ，全面提升了靖宇文化旅游 的知名度和美誉度。
靖宇县位于吉林省东南部 ，长白山西侧，松花江干流途经靖宇县128余公里，流域面积3088平方公里，流经4个乡镇14个村屯 ，汇入河流15条。松花江流域水质优越，两岸居民从古至今敬畏自然 ，生产生活的同时注重生态保护 ，因此松花江流域渔业发达。
另据记者了解 ，靖宇县将全力打响“心往长白山·松花江上游”旅游IP ，繁荣发展“红、绿、金、银、蓝”五色旅游 ，加快推进松花江生态旅游风景区基础设施 、东北抗联诞生地公园、全国首家乡村供销集市 、松花江民俗村 、长白山神庙窑址恢复 、长白山植物园等项目建设 ，高标准开发“松花江三峡” ，全面启动“吃住行游购娱”一船通旅游新业态 ，常态化举办年俗节 、游船节、蓝莓节等特色文旅活动 ，着力打造具有当地特色 的松花江生态旅游经济带 。(完)
东西问丨田浩江 ：唐诗如何与歌剧等西方艺术碰撞交融？******
中新社纽约1月30日电 题 ：唐诗如何与歌剧等西方艺术碰撞交融 ？
——专访著名歌唱家 、“唐诗 的回响”音乐会艺术总监田浩江
中新社记者 王帆 廖攀
2023年伊始，一场“唐诗的回响”音乐会在美国费城和纽约上演，来自10个国家的15位歌唱家携手费城交响乐团，用中文演绎了以李白、杜甫 、白居易等名家诗篇为基础创作 的音乐作品，受到美中媒体的广泛关注。
唐诗如何与歌剧 、交响乐等西方艺术碰撞交融？近日，“唐诗 的回响”音乐会艺术总监 、著名歌唱家田浩江接受中新社“东西问”独家专访，讲述了音乐会从作品征集到演出成型的背后故事以及他对艺术融合和文化交流的理解 。
田浩江 是首位与美国纽约大都会歌剧院签约长达20年的华人歌唱家，曾在40多个世界顶级歌剧院参演过1400多场歌剧，与帕瓦罗蒂 、多明戈等有过多次合作 ，先后获丹佛大学终身成就奖 、获曼哈顿音乐学院荣誉博士。田浩江认为，歌唱有一种力量 ，能潜移默化起到沟通 的作用 。不同文化应加强交流融合，这样世界才更充满希望。
现将访谈实录摘要如下：
中新社记者：唐诗音乐会为何在美国受到超出想象 的欢迎 ？
田浩江 ：此次唐诗音乐会， 是由世界著名的费城交响乐团演奏整场唐诗音乐作品 ，它不是一个孤立的表演艺术形式 ，而 是综合性的。汇集中国唐诗的文学力量 、现代音乐和多国歌唱家，这种综合性呈现出独特性。
2023年1月7日晚，2023“欢乐春节”《唐诗 的回响 ：iSING! Suzhou和费城交响乐团中国新年音乐会》在纽约林肯中心爱丽丝·杜莉音乐厅上演 。廖攀 摄中新社记者 ：唐诗 是如何与歌剧等西方艺术碰撞交融 的？
田浩江：唐诗是中国文学 的高峰。在国内 ，大家从孩提时学习 、背诵唐诗 ，这是文化的传承 。说到融合 ，我当歌剧演员已经超过35年 ，最相信 的就是歌唱。我唱了几十部歌剧 ，演出了1400多场。我认为，歌唱有一种力量，这种力量很难言语 ，它可以感动你。不管是意大利歌剧、德国歌剧 、中国民谣还 是中国现代歌剧，观众一分一秒都有感觉，会不知不觉地被吸引 。唐诗音乐会 的演员都是年轻 的歌剧演员 ，只要 是用心唱 、唱得好听 ，歌唱就能让我们更好地感受彼此。这 是一种沟通 的力量 。
我认为 ，西方的歌剧和中国 的原创歌剧，都有成为经典的歌曲和音乐 ，这与音乐 的丰富性、交响性、歌唱性有直接关系。此次唐诗音乐会不是简单 的诗歌问题 ，而是一个完整的、有底蕴 的艺术呈现问题 。作曲家在创作时，把他们内心的感受赋予到作品中 。来自多国的作曲家结合他们的历史知识 ，用现代音乐把对唐诗 的感觉融进去。最后，我们的歌剧演员再把这种感觉表现出来。这是一种全新 的综合性呈现 。
歌唱家田浩江在位于纽约林肯中心附近 的寓所，他身后的墙上挂满了他所饰演 的歌剧角色剧照 。廖攀 摄中新社记者：从作品征集到音乐会最终成型 ，您最大 的感受 是什么 ？此次演出 ，在演员 、乐团等配置上有哪些考虑？
田浩江 ：我们 的团队从组织国际作曲比赛开始 ，用了将近8个月 的时间 ，选出一组来自6个国家的青年作曲家 的唐诗谱曲。这是没有尝试过的项目 ，最终如何呈现、能否演出都充满未知。在2020年新冠疫情期间 ，西方的演出市场都关闭了，我们仍得到多方 的大力支持 。后来，多国歌唱家万里迢迢来到中国参加排练 ，唐诗音乐会先在国内进行了首演 。时至今日，这个项目能够延续到纽约林肯中心 的舞台上 ，可以说是经过了千山万水。这次15位独唱演员来自10个国家。做这个项目，要对唐诗有感情 ，要对呈现新的作品有追求。
乐团方面，此次美国演出，我们非常有幸能与著名的费城交响乐团合作 。费城交响乐团演奏的每一个音 ，尤其是弦乐部分，都把作品提高了不止一个层次 。他们演奏 的水准 ，包括协调性和交响性，对于我们 的歌唱家来说 ，是一种托举。
演出结束后该音乐会艺术总监田浩江与全体演职人员合影。廖攀 摄中新社记者 ：从一开始学习声乐表演，到参演歌剧 ，再到担任艺术总监 ，您对东西方艺术 的感悟是多维度、多层次的 。您怎样看待这种经历？在声乐领域 ，您觉得什么是好 的艺术？
田浩江 ：对于一个歌唱家来说，经历对歌唱的影响是不容置喙的 。一个人 的经历不光 是在舞台上、在音乐学院里 ，而是跟他人生的种种遭遇有直接关系 。经历得越多 ，对喜怒哀乐的领悟会更丰富 、深刻 。你所经历的一切对你在台上塑造人物都有帮助。
任何一种声乐艺术实际上都有关联性，不能把它们隔开。搞声乐艺术 的人，对歌唱、音乐形式一定要有宽阔的视野。我自己 是一个歌剧演员 ，我也喜欢流行音乐、爵士乐 、民谣等。对我来说，好的艺术是要好听 、感人，这两点极为重要。
中新社记者：唐诗音乐会是否会去到其他国家 ？对于未来有什么计划或打算 ？
田浩江 ：据我所知，有观众在费城看完唐诗音乐会后，又追到纽约观看。可以说 ，美国这两场演出后 ，观众的反应超出了我 的预期 。唐诗音乐会值得去无数的地方演出 。不过，未来是否能争取到投资，这个我也不知道 。
一般来说，提到唐诗就会想到宋词，是继续做唐诗音乐会还是转向宋词或尝试民歌 ？这个问题我来问你 。大家 的期待对我们会有启发。
2023“欢乐春节”《唐诗的回响：iSING! Suzhou和费城交响乐团中国新年音乐会》 的演出现场。廖攀 摄中新社记者 ：如何看待东西方文化之间 的交流？在艺术创作和演绎方面 ，您觉得中国文化应该怎样与世界沟通 ？
田浩江 ：我认为，文化有包容性 ，不同文化之间 的交流融合很重要 ，这样世界才更充满希望。就像艺术不可能停留在一个单音上，一定需要美好 的和声和旋律。中国文化不 是一种孤立 的文化，一定会和世界上的其他文化融合起来。而且 ，文化本身有一种平等性 ，文化间的交流要自然地、从最美好的角度进行。
歌唱也会起到沟通的作用 。通过不同的艺术形式去感受不同的文化，这就 是一种很好 的沟通方式 。(完)
受访者简介 ：
歌唱家田浩江。廖攀 摄田浩江 是首位与美国纽约大都会歌剧院签约长达20年 的华人歌唱家 ，曾在40多个世界顶级歌剧院参演过1400多场歌剧 ，与帕瓦罗蒂、多明戈等有过多次合作，先后获丹佛大学终身成就奖、获曼哈顿音乐学院荣誉博士。
| v大发彩神8III地图 |
