重庆2023年预期目标GDP增长6%以上******

　　中新社重庆1月13日电 (梁钦卿)重庆市地区生产总值(GDP)预计从2017年的2.01万亿元(人民币，下同)增加到2.9万亿元以上 、年均增长5.3%左右。重庆市第六届人民代表大会第一次会议13日开幕 ，重庆市市长胡衡华作政府工作报告时透露，2023年重庆经济社会发展 的主要预期目标是 ，地区生产总值增长6%以上 、争取实现更好的结果。

　　报告指出，过去一年以来 ，重庆市经济社会发展面临多重挑战 。全市有力应对各种超预期因素冲击 。预计全年地区生产总值增长2%左右。经济发展保持了多重压力下 的恢复态势。

　　回顾过去5年的工作 ，重庆六个支柱产业产值规模均迈上千亿级台阶，汽车 、电子产业分别达到4500亿 、7000亿级规模 ；国家数字经济创新发展试验区和新一代人工智能创新发展试验区建设扎实推进，数字经济核心产业增加值预计达到2200亿元。

　　胡衡华表示，未来五年 ，重庆市将坚持把制造业高质量发展放到更加突出 的位置，落实扩大内需战略 ，加快建设现代化经济体系 ，到2027年地区生产总值迈上4万亿元台阶 ，人均地区生产总值达到12万元 。

　　报告指出，重庆将建设智能网联新能源汽车 、电子信息制造业两大万亿级产业集群 ，发展集成电路、新型显示、智能装备、先进材料、生物医药、新能源等特色产业集群，培育人工智能、卫星互联网、绿色低碳等未来产业集群，加快制造业数字化转型，培育壮大数字经济 。同时 ，系统布局工业互联网 、物联网、新一代超算、云计算等新型基础设施 。(完)

港澳委员建言吉林打造国际及区域商事仲裁中心******

　　中新网长春1月17日电 (高龙安 郭佳)随着东北振兴持续推向深入 ，吉林开放水平不断提升 ，与海外经济联系日益紧密。正在长春召开 的吉林省两会上，吉林省政协港澳委员认为 ，应不断加强涉外法治建设 ，加强涉外法律人才队伍培养，以应对日益多元化的涉外法律服务需求 。

　　多年来，吉林与东北亚地区各国 的商贸及民间交往十分频繁 。过去五年，吉林推进建设了延边东北亚区域国际商事争端解决中心，在吉林大学、延边大学建立了“外国法查明与研究中心” ，审结涉外商事案件281件。

　　吉林省政协委员、Fortune大律师事务所合伙人战滨华此次带来的提案即与涉外法治建设有关。他建议吉林充分利用地处东北亚地理几何中心 的优势 ，提前谋划 ，努力将当地打造成为国际及区域商事仲裁中心 ，服务俄罗斯、日本 、韩国等东北亚地区各国企业和商贸活动 。

　　“在处理涉外商事争端等方面，企业家还需要补很多课 。”吉林省政协委员、香港嘉宸科技有限公司董事长张嘉宸表示 ，希望政府及相关部门建立相关机制，在涉外商事争端发生时 ，能够给予企业家帮助，减少沟通等方面的成本。

　　目前 ，中国律师在国际商会(ICC) 、国际保护知识产权协会(AIPPI)等国际组织及其相关机构中任职的人比较少 ，近年来 ，中国也在全面推进涉外法治建设 。

　　战滨华表示，香港拥有数量可观的执业律师、大律师，以及仲裁员 、调解员，香港法律界人士可为吉林加强涉外法治建设提供有力支持。多所香港高校的法律专业在国际上有较高排名 ，又与内地高校长期保持合作关系 ，可通过这种方式 ，进一步完善合作办学机制，加强涉外法律人才队伍培养，应对日益多元化的涉外法律服务需求 。(完)