东西问｜金泰万 ：“陶瓷之路”如何为韩中交往提供动力？******
中新社首尔12月29日电 题 ：“陶瓷之路”如何为韩中交往提供动力 ？
——专访韩国国立海洋博物馆馆长金泰万
中新社记者 刘旭
为庆祝中韩建交30周年 ，由韩国海洋水产部、国立海洋博物馆和中国航海博物馆共同策划 的“中韩海洋文明交流展” ，于今年9月至11月举行。在为期两个月的时间里 ，为观众呈现了船模、瓷器 、绘画和工艺品等300余件展品 ，以“学 、交 、漂 、艺”四个部分讲述中韩海洋文明交流故事。近日 ，韩国国立海洋博物馆馆长金泰万接受中新社“东西问”独家专访 ，介绍韩中海洋文明交流的痕迹 ，并从海洋史的观点来探索两国间的友好未来可能性。
现将访谈实录摘要如下 ：
视频 ：【东西问】韩国国立海洋博物馆馆长金泰万：“陶瓷之路”如何为韩中交往提供动力 ？来源：中国新闻网
中新社记者：韩国国立海洋博物馆前段时间举行了“中韩海洋文明交流展” ，能否请您介绍一下这次展览的概况 ，以及有哪些值得关注的展品 ？
金泰万 ：为纪念韩中建交30周年 、回顾两国悠久的海洋文化交流历史 ，韩国国立海洋博物馆筹备了此次展览。因为与上海 的国家级博物馆——中国航海博物馆共同举办，观众可以欣赏到韩中两国 的各种资料与展品。
虽然合作展览单位是上海 的中国航海博物馆 ，但从去年开始，我们就与中国各沿海地区博物馆联系筹备展览 ，最北边的 是位于天津的中国国家海洋博物馆，还有青岛 、泉州 、厦门、广州等地的博物馆 。
韩国国立海洋博物馆举行的中韩海洋文明交流展。刘旭 摄这个展览 是为了纪念韩中建交30周年 ，因此收集展示 的展品都为此主题服务 ，包括历史上主要 的人物 、艺术品，与海洋有关的记录、书籍或地图，以及中国 、韩国 的海洋主题的传统画作 。
此次展览分为四个主题 ，分别 是学 、交 、漂、艺。具体来说 ，“学”指的是学术 、宗教 、思想 的交流；“交”指的 是海洋文物和商品 的交易记录；“漂”指 的是在以前危险的海上航行中 ，航行者经常会遇到意料不到 的天气或风浪等 ，所以他们可能会随风浪漂到南洋 、日本冲绳或菲律宾一带，获救回到韩国后，通过文字或口述记录下这些经历和见闻 ，这就是这部分展览呈现的内容；“艺”指的是“艺术” ，展示从中国大陆传来的艺术品，或是从半岛传到中国大陆 的艺术品。
观众参观展览 。刘旭 摄中新社记者：展览中 ，有哪些体现了中韩海洋文明交流 的特色展品？
金泰万：这次展览中 ，观众欣赏到了船舶模型、陶瓷 、绘画 、工艺品等艺术价值较高的300多件展品，70多件从中国航海博物馆租赁 。其中不乏一些特别值得关注 的展品 ，如新罗时期留唐学者崔致远的代表文集《桂苑笔耕》，以及将中国画技法与朝鲜特色融合后描画半岛东海岸景色 的画家郑敾的作品《海山亭》 。
展览展出新罗人崔致远所撰的诗文集《桂苑笔耕集》 。刘旭 摄我特别推荐的 是船 的模型 。因为古代航海时期 的沉船都掩埋在泥沙下 ，但偶尔会被渔民或科学家发现挖掘，并被展示出来。这样的船中国和韩国都有，如在韩国发现的中国元朝 的“新安船”，还有2005年中国发现 的货船“蓬莱3号古船”。这些船的模型 ，都是展览中的重要展品 。
有趣的点就在于，韩国沿海发现了中国船，中国大陆海边发现的又是韩国船 。韩国 的船只沉没在中国 的海洋 ，在几百年后又被挖掘出来 ，在现代人眼前展示 。因此 ，我认为船是韩中海洋交流 的最具象征性 的表现 。
展出的新安船模型。刘旭 摄中新社记者：此次展览回顾了中韩两国悠久的海洋文化交流历史 ，您认为海洋交流对中韩两国交往起到什么作用 ？
金泰万：韩中两国 的海洋文化交流历史 ，从6000到7000年前已开始 ，并一直持续至今。从货运或物流的观念来看，海洋其实 是高速通道。尤其 是在以前 ，陆路通道无论 是步行还 是乘马车都很慢 ，能运送的东西很少 。但海上船运速度快，能装载的东西也非常多 ，是被广泛选择 的物流形式 。但唯一的问题在于海洋的波浪难以预测 ，具有危险性。如果不考虑气候因素 ，海运是首选 的物流方式 。
展出 的铜钱 。刘旭 摄另外，大海的开放性要比陆地强。古代没有签证 ，海洋上也不存在明显 的国界线 ，尽管不同国家的人语言不同 ，但他们在海上的通行 是比较随意的，交往也非常容易 。人们交换物品，也交流文化。可以说，如果没有当时活跃 的海上交往 ，我们的文化繁荣程度不可能发展到当今的程度 。
韩中两国之间 的海路被称为“陶瓷之路” ， 是因为朝鲜半岛和中国之间 的黄海 是交易陶瓷的核心渠道，相比陆路运送 ，通过船舶运输陶瓷不仅可以大量运载货物，也不易损坏，因此陶瓷成了韩中海上贸易的最佳商品 。
展出的陶瓷 。刘旭 摄从“陶瓷之路”流入朝鲜半岛的中国陶瓷，经过朝鲜半岛特有的艺术和技术重新发展后 ，制造出高丽青瓷、粉青白瓷等商品 ，之后又返销国外 。
通过展览中 的很多展品 ，可以看出韩中之间 的相近性。以建筑上的瓦当为例，好几种直接从中国大陆进口而来。这些细小的例证，见证了过去韩中之间交流 的频繁程度 。
展出 的瓦当 。刘旭 摄如今 ，韩中之间 的大型船舶 ，从青岛、上海等地经过釜山港到全世界 ，又从釜山港回到天津 、青岛 、上海，这些船舶运送的货物可能和几百年前完全不同，但这种海上交往对中韩之间 的文明交流同样起到了重要作用。
来自韩国釜山 的中海安第斯号货轮在青岛前湾保税港区码头卸货。张进刚 摄中新社记者：在未来中韩两国交往和文化交流中，这条“陶瓷之路”能提供哪些推动力 ？
金泰万 ：通过历史展望未来 ，希望能通过韩中两国互补共赢发展文化 的历史来寻找未来发展的动力 。
比如这个展览就是一个开始 ，明年或不远 的将来，我们会继续与中国合作，开设合办展览，并涉及更广泛 的主题和范围。期待疫情过去之后 ，韩中之间的交流和沟通会比现在更加频繁 ，我们可以和厦门 、泉州 、广州 、天津等中国各地 的机构和博物馆合办交流展。
总之 ，韩中两国都在推行各自的对外开放政策 ，这其中非常重要 的一环就是海上交流 ，通过海路谋求新的发展动力 。因此，当我们今天回顾过去数千年来韩中之间的海洋文明交流，能够了解这些超越海运、物流 、船舶等海洋产业乃至海洋科学技术 的海洋合作，并通过海洋交往密切两国间 的彼此依赖，加强信任和合作 ，寻求共同发展。(完)
受访者简介 ：
韩国国立海洋博物馆馆长金泰万接受中新社采访。刘旭 摄金泰万，韩国国立海洋博物馆馆长 。1980年获韩国釜山大学汉语言文学学士学位 ，1986年获韩国启明大学汉语言文学硕士学位，1996年获北京大学中国现代文学博士学位 。历任韩国海洋大学国际学院院长、韩国海洋大学博物馆馆长、韩国海洋大学教授等职，自2020年12月起担任韩国国立海洋博物馆馆长。
“抗中”换“和平” ，民进党真能“保台”么？ ****** “九合一”狼狈败选的民进党 ，等不及新年就打算改换口号了 。 2022年12月24日 ，民进党新主席 的参选者赖清德在参与活动时提出了所谓“和平保台”的口号 ，表示“希望大家能够和平相处”。28日，民进党公布台湾地区基层公职人员“九合一”败选报告，代理党主席陈其迈再次使用“和平保台” 的字眼。 以所谓“和平”代替“抗中” ，究竟是文字游戏 ，还是民进党 的两岸政策真 的有变 ？ 为竞选打出动员口号 1月15日民进党补选党主席在即 ，“和平保台”的提出对于赖清德有紧迫意义 。有观点认为，尽管赖胜选的悬念不大 ，但在其“台独工作者” 的政治底色上 ，如何调整民进党两岸政策路线，是观察赖此次竞选表现以及今后政治前途的一大重点 。 显然，这一口号 是想与蔡英文任主席时期 的“抗中保台”路线进行区隔，有台媒认为 是与过去作“切割”。 检讨选举失败 的原因时，有民进党人士指 ，时下台湾民众担心战争风险 的心理已经大增，继续把对抗性强烈的口号作为标语，是这次民进党选战策略 的重大失误 。 身为民进党当局副领导人，赖清德亲眼得见操作“抗中保台”在“九合一”选举中失效 ，他定不愿重蹈覆辙 。用“和平”替换“抗中” ，表面上看似想降低对抗意味，弱化仇恨动员 的效果。 尤其是，在台美勾连愈加公开化的2022年 ，大陆军演强力震慑“台独”势力 ，而民进党当局只能“装聋作哑” ，甚至掩盖导弹穿越台岛上空的消息。“抗中”是玩假，选票才是真诉求 。 民进党诉求的“和平”能“保台”吗？ 身为民进党内的“独”派势力，赖清德背后 的支持者及深绿选民对其施加的压力，让他在选择两岸路线时空间更小 。民进党现下诉求 的所谓“和平”可以“保台”吗 ？“保台”保的又 是什么？ 大陆一再对台宣示推动两岸关系和平发展的诚意与善意，民进党当局高层也时常把“和平”挂于嘴边。然而二者并非一样东西。大陆强调“和平统一、一国两制”，是在两岸双方有政治共识的基础上实现永葆和平；而民进党当局 的“和平”更像是执政合法性 的幌子，以战争威胁来制造民众恐慌，用以巩固顽抗大陆 的执政“民意” 。 二者谁秉持诚意 、谁夹带私货，并不难分辨。 做出降低两岸对抗的姿态 ，并不意味赖清德会放弃“独”的政治诉求。一再突出“保台”愿景，实际却是民进党为了“保住”权柄 的一党之私，甚或 是保留从“保持现状”到“渐进台独”的可能性 。 只要民进党党纲中求“独”的所谓“神主牌”不下架 ，不承认台湾 是中国的一部分 ，仍然操弄各种分裂祖国的伎俩 ，所谓 的“和平”就只会是一场空谈，更遑论“保台” 。反而会 是“票投民进党 、青年上战场” 。 没有实际行动，空喊口号毫无意义。背负着深绿政治势力 的包袱拿下主席之位 ，赖即便调整该党两岸路线 ，能成功“保台”吗？无论如何包装，换汤不换药 、新瓶装旧酒的“台独”路线，都只会是绝路 。 如何才能真保台 ？ 民进党内部一方面在调整其两岸路线，另一边也在延长兵役政策，惹得岛内年轻群体怨声载道 。这与民进党自我标榜的重视青年背道而驰 。 要讨好美国 、又要挽回失去 的选票 ，成为该党如今一大难解的罩门 。但外人靠不住 ，“台独”没出路 。经过这几年 ，更多人认清美国只把台湾当做一枚其遏制中国的棋子，让台湾充当“炮灰”“豪猪”“肉垫”。民进党 的言行不一、表里不一，让其在台湾民众心目中的信用度沦落为负值 。 2016年和2020年，民进党两次选举都为民众开出“拼经济 、护和平” 的竞选支票 ，说明他们并不 是不知道选民要的是能看得见 的社会发展和踏实的安全感，但他们既无诚意也无能力真正回应民意 。于 是利用“抗中保台”口号煽动民粹情绪 ，将兑现不了的承诺渲染成为选举时 的肾上腺素 。可如今 ，在军购不断 、兵役延长、民生疾苦 的现实下 ，选民们早已看透民进党 的虚妄 。 于台湾主流声量场 ，越来越多 的人在开始回忆2008年至2016年两岸关系大交流、大合作 、大发展的良好局面 。今天看来，当时在和平发展 的主题下 ，台海局势稳定，两岸各领域交流合作深入推进，民间热络往来前所未有。即便是后来受到民进党当局阻挠和新冠疫情 的不利影响 ，两岸民众希望交流合作、和平发展 的呼声从未减弱。 民进党 的“台独”论述 、分裂活动以及外部势力干涉两岸事务， 是近年台海局势日益严峻复杂 的根源。听其言，更需观其行 。要想真正保台，民进党两岸路线的调整 是否务实可行，应以能否体现一个中国原则 、是否有利于两岸关系和平发展、 是否有利于两岸民众福祉来衡量 。否则就只 是空谈，只会“害台” 。 艾凉 彩神8争霸地图 |
